Traducir texto.

viernes, 21 de abril de 2017

Triste reflejo de un hombre que se mira al espejo tristemente

¿Cómo puedes levantarte
y mirarte al espejo?

Tras largas noches
me torturo
con su manto ausente.

Y tú, pasas los días
como si no importara.
Como si un alma muriera
y tú lo disfrutaras.

Entre tanta porquería
y poesía barata,
el alcohol
me deja borrosa la vista
y los cigarros
matan a mis gatos lentamente.

Tocan las canciones
y yo sigo escribiendo
cosas sin continuidad
ni pureza.

¡Dios mío!
¿Cómo puedes levantarte
de la cama así de feliz?

Sin que te estruje
el colchón
y el sol te queme la espalda.

O sin que las moscas
bailen sobre tu piel
gris y sin vida.

No lo entiendo.
Quizá nunca lo entenderé.

Aunque quizá nunca me importe.

   -Angel Garcia

domingo, 16 de abril de 2017

El jardín burlón

Buscamos entre las rosas
los estragos del pasado.

Las arañas marcan
lo viejo de tus recuerdos,
y lo que fuimos en el invierno.

Te pones nostálgico,
y recuerdas tu risa de niño.
Los dientes caídos,
los raspones y los berridos.

Mientras lloras
la pared se ríe de nosotros.
Y las enredaderas
te ahorcan por morbo,
para ver más lágrimas.

Los hongos que crecen
sobre tus pies,
bailan al ritmo del aire
una danza burlona.

Yo sólo observo
y escribo lo que veo
el jardín que se goza
de tu sufrir,
y de tu nostalgia.

Sólo miro,
porque es más fácil mirar
y ser poeta,
que despertar,
y ser un hombre.

 -Angel Garcia