Traducir texto.

jueves, 22 de marzo de 2018

Mesa para dos

Tomo tus manos,
como tomando la gloria.

Coloco en ellas mi esencia
que es liviana y dulce por ti.

Mis ojos se aferran a ti,
a través del espacio
que existe en la mesa.

Soplas el calor del té;
y me preguntas
por qué tomo el café tan caliente.

Un aire brusco
que nos quita las palabras
para dejar sólo sonrisas
y unos brazos extendidos.

Y yo no bajo la vista.
Mientras compartimos el calor
de dos seres que se aman.

Te sigo mirando
y ya no hay espacio;
ni mesa,
ni ruido,
ni viento.

Sólo somos tú y yo,
recostados al borde del universo;
amando cada centímetro nuestro
y robando nuestras pieles,
para no extrañarnos jamás.

     -Angel Garcia.


domingo, 18 de marzo de 2018

Old man

Sacúdete los sueños
de ese cabello tan sucio.

Escribe unos versos
llenos de rabia y lágrimas.

Hombre viejo,
que ya no sabes de realidad.
Hombre joven,
que nunca fue prudente.

Tus huesos se pudren
a corta edad;
tus sesos los vuelas
con humo de cigarrillos.

Por favor, hombre,
pasa y deja el esqueleto seco
en la cama de invitados.

Quítate el traje de humano,
que ya no perteneces a ellos.

Lávate las manos y la cara;
así quizá tus ojos vean mejor
y tus dedos puedan
tomar mejor la pluma,
o el vaso, o la guitarra.

Hombre que ahora lloras.
Sigue llorando y escribe sin pena.

Hombre viejo,
que te creíste rey.
Llora y recuerda lo que fuiste.
Llora y asimila que ya no existe.
Llora, y exhala el último aliento
con un gran grito amargo.

   -Angel García